"Artax, ascoltami ! riguardo quello che è successo…" inizia il cavaliere del cigno, ma in quel momento risuona un rumore di passi e dal corridoio ghiacciato accanto al trono emerge un uomo. Alto, con portamento solenne, aveva una lunga barba, intrisa di ghiaccio, come se fosse congelata. L'occhio destro, azzurro come il ghiaccio, guarda ritto davanti a se, mentre l'occhio sinistro era coperto da una placca metallica. Indossava una corazza ed un elmo, entrambi coperti di ghiaccio. Sotto la corazza una lunga veste, anch'essa bianca, stretta in vita da una cintura dorata, finemente intarsiata. Non appena lo vedono, Orion e gli altri cavalieri del Nord si inginocchiano in segno di rispetto.

"Dunque lui è…" balbetta Cristal.

"Si… è Odino !" sussurra Orion.