Stretti in un abbraccio mortale, i due combattenti precipitano, ma a pochi metri dall'impatto, Ermes sussurra "Non credere che sia così facile !" e brucia il suo cosmo, provocando una violenta esplosione. Accecato dalla luce, Pegasus viene scagliato contro l'arco di pietra, per poi cadere a terra. Quando si rialza, c'è solo una sottile nuvola di polvere, Ermes è scomparso. "Non…non posso credere che Ermes si sia distrutto per cercare di fermarmi…" pensa sbalordito mentre alcune gocce di sudore gli colano sul viso. Poi, senza altre esitazioni, il ragazzo si volta ed attraversa l'arco di pietra, uscendo dal tempio. All'interno, la nuvola di polvere si condensa ed ingrandisce, e da essa appare Ermes, le ferite sul suo corpo sono scomparse. Sorridendo, il Dio riprende il suo elmo, che era caduto quando Sirio lo aveva colpito, poi si volta verso l'arco pensando "Non è così facile sconfiggere una divinità, ma hai combattuto bene, meritando di oltrepassare il mio tempio. Comunque termini questa battaglia, hai conquistato il mio rispetto, cavaliere !"

Intanto, all'ingresso del secondo tempio, Sirio, Cristal ed Andromeda si trovano di fronte ad Estia, la Dea del focolare.