Nome

Traduzione

Lingua

Pegasus Koga

Koga di Pegasus

/

Pegasus Senko Ken

Pugno di luce di Pegaso

Giapponese

Pegasus Ryusei Ken

Pugno delle meteore di Pegaso

Giapponese

Pegasus Suisei Ken

Pugno della cometa di Pegaso

Giapponese

Pegasus Rolling Crash

Impatto rotante di Pegaso

Inglese

Lionet Soma

Soma del Leone Minore

/

Flame Desperado

Desperado di fiamma

Inglese

Lionet Burning Fire

Fuoco ardente del Leone Minore

Inglese

Lionet Bomber

Bombardiere del Leone Minore

Inglese

Lionet Explosion

Esplosione del Leone Minore

Inglese

Lionet Flare Storm Bomber

Bombardamento della tempesta di fiamme del Leone Minore

Inglese

Lionet Burst Flare Bomber

Bombardamento dell’esplosione di fiamme del Leone Minore

Inglese

Aquila Yuna

Yuna dell’Aquila

/

Blast Scythe

Colpo a falce

Inglese

Divine Tornado

Tornado divino

Inglese

Aquila Spinning Predation

Predazione rotante dell’Aquila

Inglese

Aquila Shining Blast

Colpo brillante dell’Aquila

Inglese

Storm Tornado

Tornado della tempesta

Inglese

Aquila Flight Tornado

Tornado del Volo dell’Aquila

Inglese

Dragon Ryuho

Ryuho del Dragone

/

Suihakkei

Rilascio dell’acqua

Giapponese

Kyoka Suigetsu

Fiori riflessi su uno specchio e luna riflessa sulla superficie dell’acqua

Giapponese

Meikyo Shisui

Specchio pulito, acqua immobile

Giapponese

Suiryu Enbu

Danza del Dragone d’acqua

Giapponese

Rozan Shoryu Ha

Dragone supremo ascendente di Rozan

Giapponese

Rozan Hyaku Ryu Ha

I cento Dragoni supremi di Rozan

Giapponese

Rozan Sen Ryu Ha

I mille Dragoni supremi di Rozan

Giapponese

Wolf Haruto

Haruto del Lupo

/

Kawarimi no Jutsu

Tecnica della sostituzione del corpo

Giapponese

Bunshin no Jutsu

Tecnica della riproduzione del corpo

Giapponese

Jūmonji Ganseki Kuzushi

Rocce cruciformi distruttive

Giapponese

Nozuchi Kuzushi

Distruzione del demonio

Giapponese

Kikkōgi

Braccio di pietra / Tecnica del carapace della tartaruga

Giapponese

Iwatogaeshi

Muro di pietra

Giapponese

Kinton no Jutsu

Tecnica di fuga col metallo

Giapponese

Katon no Jutsu

Tecnica di fuga col fuoco

Giapponese

Kaen no Mai Midareuchi

Danza delle fiamme: assalto a catena

Giapponese

Suiton no Jutsu

Tecnica di fuga con l’acqua

Giapponese

Seiryū Teppōmizu

Flusso d’acqua del drago blu

Giapponese

Suiton Zettai Reido

Fuga con l’acqua: zero assoluto

Giapponese

Doton no Jutsu

Tecnica di fuga con la terra

Giapponese

Doton Hōsenka

Fuga con la terra: Balsamina

Giapponese

Doton Dorui Tenjō

Muro divino di terra

Giapponese

Doton Sajin no Mai

Danza della nube di sabbia

Giapponese

Doton Sōga Oorō Jin

Tecnica di terra: prigionia delle giovani zanne del grande lupo

Giapponese

Hiden Hōkō Tenrō Kuzushi

Arte segreta: distruzione del ruggito del lupo celeste

Giapponese

Hiden Chijin Ittai

Arte segreta: fusione dell’uomo e del suolo

Giapponese

Rōgaken Rasetsu Senpūjin

Artigli del Lupo: Vortice di Lame del Rakshasa

Giapponese

Hakurōken Tenshin Musō

Colpo del Lupo Bianco

Giapponese

Hakurōken Tōga Shissō

Attacco del Lupo Bianco: Furia Irrefrenabile delle Zanne di Battaglia

Giapponese

Rolling Stone

Pietra rotolante

Inglese

Wolf’s Claw

Artiglio del lupo

Inglese

Wolf Gang Bite Plow

Morso del gruppo di lupi

Inglese

Wolf’s Pack Stricker

Colpo del branco di lupi

Inglese

Wolf’s Rock Dead Howling

Ululato mortale rock del lupo

Inglese

Orion Eden

Eden di Orione

/

Folgore Reinassance

Rinascimento della folgore

Italiano e Francese

Tonitrui Saltare

Tuono danzante

Latino

Tonitrui Fera Caelos

Tuono delle belve celesti

Latino

Hilia Mastia

Maestro millenario

Greco e latino

Towa no Tornade

Tornado eterno

Giapponese e Francese

Orion’s Devastation

Devastazione di Orione

Inglese

Orion’s Extermination

Sterminio di Orione

Inglese

Orion’s Final Thunderbolt

Tuono finale di Orione

Inglese

Equuleus Subaru

Subaru del Cavallino

/

Steel Bolt Arrow

Lampo della freccia d’acciaio

Inglese

Steel Bolt Cannon

Lampo del cannone d’acciaio

Inglese

Steel Hurricane

Uragano d’acciaio

Inglese

Pleiades Impact

Impatto delle Pleiadi

Inglese

Pleiades Tempest

Tempesta delle Pleiadi

Inglese

Supernova Explosion

Esplosione della supernova

Inglese

Hydrus Ichi

Ichi dell’Idra Maschio

/

Paralyze Baizer

Bacio paralizzante

Inglese e Francese

Hydrus Gorgeous Kick

Calcio stupendo dell’Idra Maschio

Inglese

Hydrus Thousand Paralyze

Mille paralisi dell’Idra Maschio

Inglese

Compas Hook

Hook del Compasso

/

Ground Needle

Ago del suolo

Inglese

Dorado Spear

Spera del Pesce Spada

/

Swordfish Cutter

Taglio del Pesce Spada

Inglese

Delphinus Guney

Guney del Delfino

/

Delphinus Bomb

Bomba del Delfino

Inglese

Lynx Mirapolos

Mirapolos della Lince

/

Lynx Arrow

Freccia della Lince

Inglese

Equuleus Celeris

Celeris del Cavallino

/

Supernova Explosion Maxima

Massima esplosione della supernova

Inglese

Equuleus Kitalpha

Kitalpha del Cavallino

/

Supernova Explosion Maxima

Massima esplosione della supernova

Inglese

Crow Johann

Johann del Corvo

/

Wind Jammer

Disturbo del Vento

Inglese

Wind Trigger

Grilletto del Vento

Inglese

Hound Miguel

Miguel dei Cani da Caccia

/

Ground Fang

Zanna del suolo

Inglese

Ground Wave

Onda del suolo

Inglese

Ground Fang Gran Finale

Zanna del suolo: gran finale

Inglese

Hound Hollow

Conca dei Cani da Caccia

Inglese

Musca Fly

Fly della Mosca

/

Sand Virus

Virus della sabbia

Inglese

Fly Slider

Scivolata della mosca

Inglese

Peacock Pavlin

Pavlin del Pavone

/

Peacock Blizzard

Tormenta del Pavone

Inglese

Burin Michelangelo

Michelangelo dello Scalpello

/

Colossus Live

Colosso vivo

Inglese

Cerberus Dore

Doré di Cerbero

/

Kerberos Klaw

Artiglio di Cerbero

Inglese

Kerberos Inferno

Inferno di Cerbero

Inglese

Kerberos Divide

Divisione di Cerbero

Inglese

Kerberos Hell Flare

Fiamma infernale di Cerbero

Inglese

Perseus Mirphak

Mirphak di Perseo

/

Petra Vrochi

Pioggia di pietra

Greco

R’As Al Ghul Gorgonio

Viso demoniaco della Gorgone

Arabo

Shield Ennead

Ennead dello Scudo

/

Perfect Square

Quadrato perfetto

Inglese

Taurus Harbinger

Harbinger del Toro

/

Shadow Horn

Corno d’Ombra

Inglese

Great Horn

Grande Corno

Inglese

Greatest Horn

Grandissimo Corno

Inglese

Gemini Paradox

Paradox dei Gemelli

/

Rozan Shoryu Ha

Dragone supremo ascendente di Rozan

Giapponese

Crossroad Mirage

Miraggio dell’incrocio

Inglese

Final Destination

Destinazione finale

Inglese

Fortunate Wall

Muro della fortuna

Inglese

Gemini Integra

Integra dei Gemelli

/

Galaxian Explosion

Esplosione della Galassia

Inglese

Another Dimension

Altra Dimensione

Inglese

Cancer Schiller

Schiller del Cancro

/

Meido Choraku

Caduta negli Inferi

Giapponese

Sekishiki Meikai Ha

Onde infernali del Sekishiki

Giapponese

Meido Indo

Requiem verso gli Inferi

Giapponese

Sekishiki Meikai Rinbu

Danza circolare infernale del Sekishiki

Giapponese

Tomb Squeeze

Schiacciamento della tomba

Inglese

Leo Mikene

Mikene del Leone

/

King’s Roar

Ruggito del Re

Inglese

King’s Emblem

Emblema del Re

Inglese

Virgo Fudo

Fudo della Vergine

/

Noumaku Sanmanda Bazaradan Kan

Gloria agli onnipresenti Vajra, divorate e distruggete

Giapponese

Shogyō Danzai

Condanna di tutte le cose

Giapponese

Shōji Sokunehan

La sofferenza della nascita e della morte sono il Nirvana

Giapponese

Myōō Rairin

Venuta dei Re della Saggezza

Giapponese

Bodai Shōgo

Illuminazione suprema e verità assoluta

Giapponese

Libra Genbu

Genbu della Bilancia

/

Rozan Shinbu Ken

Attacco della vera arma di Rozan

Giapponese

Rozan Sho Ten Ha

Ascesa suprema di Rozan

Giapponese

Hornet / Scorpio Sonia

Sonia del Calabrone / dello Scorpione

/

Hornet Stinger

Pungiglione del Calabrone

Inglese

Twilight Marionette

Marionetta del crepuscolo

Inglese

Turn Back the Darkness

Porta indietro l’oscurità

Inglese

Crimson Needle

Aculeo cremisi

Inglese

Antares Maelstrom

Maelstrom di Antares

Inglese

Sagittarius Seiya

Seiya del Sagittario

/

Atomic Thunderbolt

Tuono Atomico

Inglese

Cosmic Star Arrow

Freccia stellare cosmica

Inglese

Capricorn Ionia

Ionia del Capricorno

/

Domination Language

Lingua del dominio

Inglese

Acquarius Tokisada

Tokisada dell’Acquario

/

Jikan Ken

Pugno del tempo

Giapponese

Jikan Gyakko

Rovescio del tempo

Giapponese

Chrono Execution

Esecuzione temporale

Inglese

Pisces Amor

Amor dei Pesci

/

Silent Water

Acqua silenziosa

Inglese

Arrested Judgement

Giudizio arrestato

Inglese

Rinne Kessho

Cristallizzazione della Metempsicosi

Giapponese

Bloody Waltz

Walzer di sangue

Inglese

Bloody Canon

Canone di sangue

Inglese

Gravity Concerto

Concerto di gravità

Inglese

Bloody Bullet

Proiettile di sangue

Inglese

Mars

Mars

/

Murus Ignis

Muro di Fuoco

Latino

Rubellu Sidus Gungnir

Gungnir dell’Astro Rosso

Latino

Rubellu Sidus Meteor

Meteore dell’Astro Rosso

Latino e Inglese

Rubellu Sidus Storm

Tempesta dell’Astro Rosso

Latino e Inglese

Romulus

Romulus

/

Cremito Lapis

Incenerimento della roccia

Latino

Bacchus

Bacchus

/

Diana

Diana

/

Lightning Magis

Grande Fulmine

Inglese e Latino

Vulcanus

Vulcanus

/

Valse des Flammes

Walzer delle Fiamme

Francese

Mantis Ordychia

Ordychia della Mantide

/

Dark Mist

Nebbia Oscura

Inglese

Ant Radzinsky

Radzinsky della Formica

/

Hell’s Proceed

Marcia dell’Inferno

Inglese

Pallas

Pallas

/

Eigo Rinbu

Danza circolare dell’eternità

Inglese

Great Sword Tenjinsōseiken Titan

Titan dello spadone Lama della Teogenesi

/

Gigant Impact

Impatto gigante

Inglese

Satellite Crusher

Distruttore dei satelliti

Inglese

Gigantic Planet End

Gigantesca fine planetaria

Inglese

Seiken Tenchihōmetsuzan Hyperion

Iperione della spada sacra Taglio del Cataclisma

/

Tenchiometzusan

Fendente capace di tranciare il mondo

Giapponese

Chrono Destruction

Distruzione temporale

Inglese

Shock of Destruction

Shock della distruzione

Inglese

Chrono Catastrophe

Catastrofe temporale

Inglese

Seiken Bushinkōrinken Gallia

Gallia della spada sacra Manifestazione del Dio della Guerra

/

Light of Genesis

Luce della creazione

Inglese

Hiten Daisenko

Grande raggio di luce venuto dal cielo

Giapponese

Seiken Jūbakuraizanba Aegaeon

Aegaeon della spada sacra Possente Fenditrice del Fulmine

/

Morningstar Star Crusher Tarvos

Tarvos della mazza chiodata Frantumatrice di Stelle

/

Iron Meteor

Meteora di ferro

Inglese

Iron Meteor Striker

Colpo della meteora di ferro

Inglese

Hyperion Meteor

Meteora Iperione

Inglese

Iron Meteor Bazooka

Bazooka della meteora di ferro

Inglese

Spear Brionac Loge

Loge della lancia Brionac

/

Parasite Bee

Ape parassita

Inglese

Chrono Delayed

Ritardo del tempo

Inglese

Needle Dance

Danza di aghi

Inglese

Blast Bee Stinger

Pungiglione dell’ape esplosiva

Inglese

Claw Max Brilliant Ymir e Methone

Ymir e Methone dell’Artiglio Max Brilliant

/

Chrono Delayed

Ritardo del tempo

Inglese

Madness Claw

Artiglio della follia

Inglese

Twin Madness Claw

Artigli gemelli della follia

Inglese

Death Claw

Artiglio della morte

Inglese

Triple Rod Halimede

Halimede della Lancia Tripunte

/

Chrono Delayed

Ritardo del tempo

Inglese

Flail Shooter

Lanciatore del flagello

Inglese

Triple Disaster

Triplo disastro

Inglese

Brutal Phantom

Fantasma brutale

Inglese

Phantom Scream

Urlo del fantasma

Inglese

Dagger Hati

Hati del Pugnale

/

Chrono Delayed

Ritardo del tempo

Inglese

Bloody Rain

Pioggia di sangue

Inglese

Bloody Dagger

Pugnale di sangue

Inglese

Bloody Storm

Tempesta di sangue

Inglese

Bloody Hurricane

Uragano di sangue

Inglese

Hammer Demon Impact Thebe

Thebe del martello Impatto del Demone

/

Chrono Delayed

Ritardo del tempo

Inglese

Demon’s Hammer

Martello del demone

Inglese

Gigantic Meteor

Meteora gigantesca

Inglese

Gigantic Asteroid

Asteroide gigantesco

Inglese

Death Scythe Soul Killer Cyllene e Greip

Cyllene e Greip della falce mortale Assassina dell’Anima

/

Storm Cutter

Taglio della tempesta

Inglese

Devil Execution

Esecuzione del diavolo

Inglese

Devil Twin Tempest

Tempesta dei diavoli gemelli

Inglese

Devil Blizzard

Tormenta del diavolo

Inglese

Chakram Slash Reaper Europa

Europa dei chakram Taglio Mietitore

/

Terrible Slash

Taglio terribile

Inglese

Destructive Slash

Taglio distruttivo

Inglese

Gauntlet Phantom Arm Aegir

Aegir del guanto Braccio Fantasma

/

Chrono Destruction

Distruzione del tempo

Inglese

Psionic Hand

Mano psionica

Inglese

Phantom Claw

Artiglio fantasma

Inglese

Psionic Phantom Claw

Artiglio fantasma psionico

Inglese

Phantom Burst

Esplosione fantasma

Inglese

Tenchiometzusan Great Distruction

Grande Distruzione della Tenchiometzusan

Inglese / Giapponese

Alchemy Glove Mira

Mira del Guanto Alchemico

/

Element Rejection

Rigetto dell’elemento

Inglese

Bunshin no Jutsu

Tecnica della moltiplicazione del corpo

Giapponese

Fire Wall

Muro di fuoco

Inglese

Ultimate Rejection

Rigetto definitivo

Inglese

Whip Snake Plasma Dione

Dione della frusta Plasma di Serpente

/

Snake Plasma

Plasma di Serpente

Inglese

Snake Plasma Full Power

Plasma di Serpente alla massima potenza

Inglese

Scarlet Janus Paradox

Paradox dello scettro Giano Scarlatto

/

Scarlet Janus

Giano Scarlatto

Inglese

World's End

Fine del mondo

Inglese

Galaxian Ultimation

Ultimatum della galassia

Inglese

Another Dimension

Altra Dimensione

Inglese

Gae Bolg Rhea

Rhea della lancia Gae Bolg

/

Gae Bolg

Gae Bolg

Celtico

Perfect Pawn

Pedone perfetto

Inglese

Gae Bolg Kage no Yari

Lancia d’ombra Gae Bolg

Giapponese

Mystic Stone Surt

Surt della Pietra Mistica

/

Cosmo Reflect

Riflessione del cosmo

Inglese

Cosmo Conduction

Conduzione del cosmo

Inglese

Death Watch Tokisada

Tokisada dell’Orologio Mortale

/

Chrono Divide

Divisione temporale

Inglese

Chrono Immortal

Immortalità temporale

Inglese

Chrono Dominion

Dominio temporale

Inglese

Saturn

Saturno

/

Chrono Conclusion Eternal

Conclusione temporale eterna

Inglese