L'ARMATURA DI ATENA
Nel manga di Hades, per la prima volta anche Atena indossa la sua armatura, che incredibilmente è sempre stata sotto gli occhi di tutti, con le sembianze della statua della Dea che si trova al Grande Tempio, in cima alle dodici case. Questa statua, che nell'anime è d'oro ed a grandezza d'uomo, nel manga è enorme e di pietra, in pratica come la vediamo all'inizio del quarto OAV, ma in realtà questa è solo una copertura per nascondere il vero aspetto dell'armatura di Atena. La statua può cambiare dimensione, infatti al tocco di Sion diventa minuscola, in modo da poter essere facilmente trasportata, mentre, quando Pegasus la lancia ad Atena, riacquista il suo vero aspetto. L'armatura copre completamente il corpo, verosimilmente è dorata e sulla schiena è adornata da due lunghe ali. L'elmo è un cimiero simile a quelli indossati dagli antichi romani, i coprispalla, molto lunghi e strutturati come quelli di Andromeda, coprono dalla spalla al gomito, il pettorale, stretto ed aderente, scende fino alla vita, dove poi si allarga come a formare una lunga gonna di metallo, esteticamente molto simile a quella del vestito che Isabel indossa per quasi tutta la prima serie. L'armatura è poi dotata di uno scudo, lo stesso che Pegasus usò per salvare la Dea da Arles, e dallo scettro di Nike. Purtroppo vediamo quest'armatura in azione solo per poche pagine nell'ultimo numero del manga, dove Isabel usa lo scudo per difendersi dalla spada di Hades.
Un'immagine completa dell'armatura di Atena è visibile nella sezione archivi, nella pagina con le immagini delle corazze, altre nella sezione "La morte di Pegasus" all'interno della pagina "Scan del manga"