"Il titano continua il suo discorso: "Noi siamo Hyperion, guerriero titano dalla somma velocità, e Phoebe, guerriero titano e signore dell'energia", poi il suo compagno, Phoebe, attacca con il movimento di una mano i 12 cavalieri d'oro, che sbatte contro un muro, per fare poi lo stesso con i 7 guerrieri del nord e con i 7 generali.

Sono tutti a terra feriti, le loro armature sono piene di danni, "Impressionante la resistenza che dà il sangue di un titano, è un vero peccato per lo scontro che non ne capiate le vere capacità" afferma beffardo Hyperion mentre li colpisce con colpi ad altissima velocità.

Pegasus riflette sulle parole dell'avversario e sulle parole di Prometheus riguardo l'indiamento e dice ai compagni: "Amici, come ha detto Prometheus, indiamoci, troviamo il pieno controllo del nostro spirito divino" e viene colpito da Hyperion, che lo scaglia contro un muro urlando: "Pazzo!".

I cavalieri d'oro ascoltano il consiglio di Pegasus e come lui iniziano a scrutare in se stessi ed a prendere possesso del loro spirito divino: i loro cosmi si ampliano incredibilmente, mentre le loro armature iniziano a brillare e scompaiono nella luce, per riapparire diverse.

Kiki ha ora un'armatura molto più lucente, con un sole al centro; Zalon ha un'armatura in parte dorata in parte coperta di massi; Alcor ha un'armatura dalla forma di un tigre dorata; l'armatura di Joes si è riempita di fulmini, mentre quella di Phoenix di fiamme; l'armatura di Andromeda è ora fatto con una gigantesca catena che lo circonda; Sirio ha un'armatura con un drago d'oro di sopra; quella di Antar ha un gigantesco pungiglione sul retro e delle chele sulle braccia; quella di Pegasus si è duplicata di grandezza ed ha ali enormi; quella di Axen gli copre completamente il corpo; quella di Crystal è in parte d'oro in parte di ghiaccio e quella di Mayil ha preso la forma del suo corpo e si è squamata, con tante lame che le escono dalla braccia.

Hyperion e Phoebe sono scioccati da ciò, ma il primo dice al secondo: "Tutta scena, a loro ci penso io, tu elimina gli altri", detto ciò Phoebe scatena dei colpi contro tutti i 18 cavalieri restanti, mentre Hyperion si lancia contro i cavalieri d'oro dalle armature titaniche e Phoenix urla: "Cavalieri, indiatevi, trovate in voi il modo!".

Le 18 sfere d'energia si lanciano contro i 18 cavalieri: i due cavalieri di Apollo riescono a fuggire, sostenendosi fra loro, Sarah viene salvata dall'armatura della lince di Apollo, che la protegge; di fronte a Jade si pone come scudo Josef che ampia intanto il suo cosmo: le due sfere di energia si vanno a scontrare contro il generale degli abissi che ha ora una nuova armatura: quella da titano, di colore verde smeraldo con la forma ancora di un drago marino, che regge all'impatto. Anche gli altri 6 generali riescono ad indiarsi: l'armatura di Mira diventa simile a quella di Mayil, quella di Erik diventa in parte dorata in parte di ghiaccio, ma sempre a scaglie; quella di Lair cambia forma e diventa simile ad un gigantesco coccodrillo; Chun viene invece ricoperto da un'armatura d'oro di cui lancia parte direttamente dal braccio destro; l'armatura di Alen diventa molto più grande e si riempie di tentacoli affilati e quella di Cassios si copre dell'immagine di un tornado.

Anche i cavalieri del nord riescono ad indiarsi:l'armatura di Folken diventa d'argento; quella di Joear diventa in parte di titanio in parte di ghiaccio; quella di Edoné si colora di titanio nero; quella di Lucres si trasforma in una corazza di colore viola con la forma di un teschio; quella di Emahor si apre dietro la corona del cobra e si riempie di spire, mentre due asce appaiono fra le sue mani; quella di Ashes si riempie di fiamme e diventa di titanio, quella di Maxor invece diventa più grande e prende la forma di un drago di titanio, di cui si aprono le ali alle sue spalle.

Sarah, che indossa ora l'armatura della lince, prende Jade e la conduce al sicuro, mentre i cavalieri con le armature da titani si preparano alla battaglia.

Intanto Hyperion cerca di colpire i cavalieri d'oro e titanio, ma inutilmente le loro armature sono indistruttibili, allora Pegasus ed Alcor si lanciano contro di lui: lo scontro è ad una grande velocità, nessuno riesce a vederlo, ma alla fine i due cavalieri d'oro si fermano l'uno accanto all'altro, mentre Hyperion cade a terra pieno di ferite, mentre Sirio afferma: "Incredibile, in meno di 5 secondi gli hanno frantumato armatura e corpo ad una velocità indecifrabile per gli occhi, ecco cosa intendeva Prometheus per qualcosa di indefinibile".

Gli altri cavalieri, parano facilmente i colpi di Phoebe, ma sanno che devono anche attaccare, allora pensano di farlo distrarre dal suono di Mira e Folkne, mentre Emahor e Chun lo attaccano, ma quando i due iniziano a suonare, Josef ferma gli altri due dicendo: "Guardate la sua armatura", infatti l'armatura e lo stesso titano stavano andando in pezzi solo per il suo dell'arpa di Folken e del flauto di Mira.

Allora Phoenix si alza in piedi, ampia il suo cosmo e lancia contro il nemico una gigantesca fiamma a forma di volatile che si innalza dal suo stesso cosmo, il titano la blocca con entrambi le mani affermando scioccato: "Devi essere bravo per aver capito cosa intendo", il cavaliere del leone afferma quindi: "Non dovete attaccarlo con tecniche particolari, dovete solo liberare il vostro cosmo contro di lui".

I cavalieri d'oro si alzano quindi in piedi ed ampliano i loro cosmi, Pegasus urla: "Insieme cavalieri" e gli altri rispondo "Insieme !": Kiki lancia contro di lui una cometa di luce; Zalon un gigantesco toro di pietra; Alcor un artiglio dorato; Joes un fulmine; Phoenix rilancia l'uccello di fuoco; Andromeda una catena di luce; Sirio un gigantesco drago dorato; Antar una cuspide dorata; Pegasus una freccia azzurra; Axen una serie di cerchi concentrici dorati; Crystal una gigantesca corrente d'acqua e ghiaccio color oro; mentre Mayil lancia una spirale di squame. Il sommo titano viene investito da questi 12 cosmi e ne viene battuto in modo indefinibile.

I cavalieri sentono quindi una risata ed un cosmo oscuro che si dirada da dietro il tempio, che viene inglobato in un buco nero, da cui esce un gigantesco essere dalla lunga barba bianca e dai capelli verdi con accanto, in catene, lady Isabel, il gigantesco essere si rivolge ai 26 cavalieri: "Incredibile il potere di voi uomini, a saperlo avrei impedito la vostra esistenza, io sono il sommo Urano, non vi inginocchiate? Belle le nuove armature? Guarda Isabel: l'ariete è diventata la Stararies; il toro è un rocktaurus; gemelli è la tigre di gemini; il cancro è ora un thundercancer; il leone un firelion; la vergine è diventata la martire; la bilancia un drago di titanio dorato; lo scorpione si è evoluto in uno scorpione reale; il sagittario in un ipersagitter; il capricorno in un cavaliere a due gambe; l'acquario in un iceacquarius; ed i pesci in una sirena. Anche voi, guerrieri di Odino, avete avuto un bello sviluppo, l'alfa drago è diventato un drago di titanio, il cavallo ad otto zampe un cavallo di fuoco; il serpente che scuote le montagne un cobra maestoso; l'armatura dell'ametista è ora l'armatura della morte; il lupo delle steppe è un lupo di titanio nero; la tigre del nord è ora una tigre di ghiaccio e titanio e l'arpa è un'arpa d'argento. Anche voi generali dei mari siete migliorati: il cavallo del mare è ora il cavallo dei vortici; Scylla è diventata Cariddi; Krishna è ora di titanio; la salamandra è diventata coccodrillo; Kraken è ora fatto da scaglie di ghiaccio ed oro; la sirena è ora dorata ed il dragone del mare è ora in titanio e smeraldo. Siete più potenti, ma potrete salvare Atena ed il resto del mondo da me e dalle fauci del tartaro?" ".