Rigel: Glauco, fammi vedere le tue braccia! Come pensavo... Kyra vieni qui per favore.

Kyra: Eccomi, venerabile Rigel.

Rigel: Kyra, usa il tuo potere curativo per rimetterlo a posto.

Glauco: Non è il caso, sto benissimo.

Rigel: Sicuro?

-RIGEL TOCCO' A MALAPENA LE BRACCIA DEL RAGAZZO-

Glauco: Aaaarrgh!! Dannazione è come se non avessi un solo osso intero nella braccia.

Rigel: Credevi forse di poter subire il colpo di un Saint potente come Aldebaran e uscirne illeso? Folle!! Stai più attento la prossima volta. Fatti curare adesso.

-KYRA IMPOSE LE SUE MANI SULLE BRACCIA DI GLAUCO-

Kyra: Va meglio adesso?

Glauco: Si grazie, ...lo sai, è una crudeltà che tu debba portare quella maschera, io ricordo ancora il tuo viso e...

Kyra: Non continuare, ti prego! Pensa a combattere ora, io ti curerò dopo ogni scontro.

-GLAUCO LE VOLSE LE SPALLE E SI DIRESSE VERSO IL CENTRO DELL'ARENA-

Death Mask: Se hai finito di leccarti le ferite, come un gatto, possiamo proseguire.

-GLAUCO ASSUNSE NUOVAMENTE LA POSIZIONE DI COMBATTIMENTO-

Aldebaran: (Ancora quella posa...)

Rigel: Ricorda Glauco, non puoi scappare, ne contrattaccare.

Glauco: Sono pronto!

Death Mask: Pronto a morire, vorrai dire. Prendi! Sekishiki Meikaiha! Salitami l'Averno!

Camus: L'ha preso in pieno...è spacciato!

Aiolia: Aspetta a dirlo!

-GLAUCO ERA STESO NELLA POLVERE. IL SUO SPIRITO INVECE SI TROVO' A VAGARE NELLA LANDA CHE CONDUCE ALLO YOMOTSU HIRASAKA-

Glauco: Dove mi trovo? Ah, ora ricordo il colpo del cancro conduce alla bocca dell'Ade. Ma se è così sono morto. Ma... cos'è questa voce?

Voce: Non mollare Glauco, ardi il cosmo come ti ho insegnato.

Glauco: Maestro... siete voi?

Voce: Si Glauco, io credo in te. Ho riposto in te ogni mia speranza insegnandoti ogni mio colpo. Ardi il cosmo, ricorda cosa rende tali i Gold Saint.

Glauco: (Il settimo senso.... ma certo!)

Voce: Molto bene ragazzo, contro il toro, per una frazione di secondo, seppur inconsapevolmente, sei riuscito a raggiungerlo. Ciò ti ha permesso di fermarti prima di oltrepassare la linea. Raggiungilo ancora, brucia il cosmo ai limiti delle stelle e torna alla luce del Sole. Torna da Kyra!!

Glauco: Grazie maestro. Tornerò alla luce. Arderò mio cosmo, espanditi ai limiti delle stelle! Kyraaaaaaa!!!

Kyra: (Glauco!)

-KYRA EBBE UN SUSSULTO! NELL'ARENA INTANTO DEATH MASK GUARDAVA COMPIACIUTO LA SUA NUOVA VITTIMA STESA AL SUOLO, ESANIME-

Death Mask: Beh, possiamo anche andare!

Shaka: Aspetta ad esultare cavaliere del cancro. Guarda alle tue spalle!

Death Mask: Coosa?? Non è possibile! Come ha fatto?

-IL CORPO DI GLAUCO INIZIO' A EMANARE UN COSMO MOLTO INTENSO. PRIMA CONTRASSE LE DITA DI UNA MANO. POI ANCHE IL RESTO DEL CORPO INIZIO' A CONTRARSI, FINCHE' LENTAMENTE L'ASPIRANTE SAINT SI ALZO'-

Glauco: Cough, cough! E' questo il meglio che sai fare, cavaliere?

Death Mask: Razza di insolente, io...

-UNA MANO FASCIATA D'ORO BLOCCO' IL PUGNO DEL CANCRO-

Aiolia: Tu niente, la prova di volontà è superata. Glauco ha dimostrato di avere qualcosa per cui combattere!