SAINT SEIYA LOST CANVAS
YUZURIHA GAIDEN
Personaggi Presenti: Yuzuriha, Sion, Hakurei, Tokusa, Thanatos.
Data: 1741 circa.
Lunghezza: 2 pagine a colori, 36 pagine in b/n.
In Jamir, Yuzuriha, vestita con gli abiti tradizionali della sua gente, è su una rupe circondata da piume di rapaci, in compagnia di Sion. La ragazza le dice che ha intenzione di sposarsi per permettere al sangue della sua stirpe di perdurare, sebbene queste non fossero le sue intenzioni in origine. Avvicinandosi, Sion nota tristemente che Yuzuriha sta eseguando il rituale dei funerali celesti, in cui il corpo dei defunti viene fatto a pezzi e divorato da uccelli rapaci. I genitori di Yuzuriha infatti sono da poco morti, mentre erano in viaggio lungo il crinale della montagna per raggiungere un villaggio a valle, e per di più anche suo fratello Tokusa è scomparso, senza che ne venissero neppure ritrovati i resti, forse caduti in un crepaccio. Sion le chiede se sia sicura di voler fare tutto il rituale da sola, ma Yuzuriha, dopo aver risposto che è suo dovere come sopravvissuta, gli ricorda che lui è venuto sin dal Santuario per incontrare l'anziano Hakurei, quindi non deve farlo attendere. Triste per lei, Sion si allontana, mentre Yuzuriha ricorda come lei e Tokusa sognassero entrambi di diventare guerrieri, destino che ora è destinato a non avverarsi. Sion intanto pensa a come le Stelle Demoniache ormai si stiano risvegliando ovunque nel mondo, segno che la resurrezione di Hades è imminente, e con essa la nuova Guerra Sacra. Ovunque nel mondo, i Cavalieri sono impegnati a combattere contro gli Spectre, e Sion si chiede perchè il Grande Sacerdote lo abbia inviato proprio in Jamir, sua terra natale. Entrato nella torre, il Cavaliere trova Hakurei, che gli chiede senza mezzi termini perchè sia tornato dopo tanti anni. Un pò stizzito dai modi del maestro, il ragazzo risponde che il Sacerdote ha scorto una Stella Demoniaca dirigersi verso il Jamir, ed Hakurei ammette di essersene accorto anche lui di recente. Tuttavia, è necessario agire con prudenza, visto anche quel che è successo a Tosuka ed i genitori di Yuzuriha. Nella sua capanna, Yuzuriha è da sola, dormendo, ricorda il passato. Aveva infatti restituito alla madre la stola che le era stata data in dono, e che la genitrice aveva indossato al suo matrimonio, ritenendola un indumento inadatto ad una futura guerriera. Tokusa, dopo qualche perplessità iniziale, aveva acconsentito, augurandole di diventare una guerriera forte come Sion e capace di difendere il Jamir. Improvvisamente, Yuzuriha si risveglia, e di fronte a lei trova incredibilmente Tokusa, coperto di ferite ma ancora vivo. Incredula e felicissima, la ragazza lo stringe in un abbraccio, non accorgendosi dell'ardere di un cosmo. Questa sensazione però non sfugge a Sion, che si precipita verso la casa di Yuzuriha. Raggiuntala, trova la ragazza in ginocchio di fronte alla propria abitazione in fiamme, e la sente mormorare perdono, perchè il male è nel suo clan. Di fronte a loro, con in mano i resti della stola di famiglia, si trova infatti Tokusa, con indosso una Surplice da Spectre. Il suo nome ora è Tokusa di Hanuman, della Stella Celestiale dell'Intelligenza. Egli ha infatti accettato l'offerta di Thanatos, diventando Spectre per non dover più avere paura della morte. Prezzo per la vita eterna però era la morte dei suoi cari, ed infatti è stato proprio Tokusa ad uccidere i suoi genitori. Sconvolta, Yuzuriha scoppia a piangere, mentre Sion freme di rabbia di fronte a tanta crudeltà. Tokusa afferma di essere venuto a prendere proprio la sorella per completare l'opera, e sferra il SekiShiki Nyoi Reirin, tecnica che si serve delle anime per lanciare dei fasci di luce. Sion tenta di fuggire con Yuzuriha ma viene ferito, trovandosi in posizione vulnerabile. Improvvisamente però, la ragazza lancia la stola della madre contro il fratello, gridando che combatterà per proteggere il sangue della loro stirpe, il simbolo della famiglia, i pensieri dei genitori e tutte le cose che le sono ancora care. Il cosmo di Yuzuriha esplode, ma Sion la ferma, avvertendola che, se dovesse morire, Tokusa realizzerà i suoi scopi. La ragazza esita, e vedendoli insieme Tokusa afferma sprezzante come sia stata colpa dell'ammirazione per Sion se lei è voluta diventare una guerriera, finendo per essere sempre coperta di ferite e rinunciando alla sua femminilità. Furioso, Sion rinnega l'antica amicizia con il ragazzo e, prima che egli possa colpire, scatena la Stardust Revolution, travolgendolo in pieno. Lo Spectre cade tra le rocce, chiedendo perdono a Yuzuriha per averla sporcata di sangue. Avvicinatasi, la ragazza gli stringe teneramente la mano, abbracciandolo mentre si spegne. Da allora, Yuzuriha ha inciso sul proprio corpo un simbolo con il sangue del fratello, e combatte con determinazione come Cavaliere della Gru.
Glossario: SekiShiki Nyoi Reirin: Richiamo dei Bastoni Spirituali dello Tsei She Ke
Manga: Il capitolo è al momento inedito in Italia.
La logica, questa sconosciuta: Considerando che la storia è ambientata solo due anni prima degli eventi principali, i capelli di Yuzuriha dovrebbero essere un pò più lunghi. La cerimonia del Funerale Celeste è sbagliata in alcuni dettagli: in primo luogo, viene eseguito solo su persone in punto di morte, non già defunte, ed alla presenza di un prete buddhista o di un Lama, e di un maestro del funerale. Sembra eccessivo che, ben due anni prima del risveglio di Hades, così tanti Spectre si stiano risvegliando per combattere, visto che di solito tendono solo ad adunarsi in un luogo in attesa del momento propizio. Anche se non è un errore in se, il rapporto informale tra Sion ed Hakurei, e la generale mancanza di rispetto del primo, appare strana considerando l'atteggiamento che pretende da Mur nella serie classica. L'aspetto di Tokusa non cambia per nulla prima e dopo la possessione, ed il ragazzo continua ad usare una tecnica quasi sicuramente appresa in vita da Hakurei, piuttosto che qualcosa collegato alla sua Stella Demoniaca. Sion potrebbe facilmente usare il Crystal Wall contro il Sekishiki di Tokusa, invece si limita a tentare di schivarlo. Nel corso del capitolo viene erroneamente ripetuto che le guerre sacre avvengono ogni 200 anni (una volta persino ogni 100), mentre dovrebbe essere ogni 250. Visto che non esiste ancora il rosario della Vergine, Tokusa dovrebbe tornare quasi subito in vita.
Note: Un buon gaiden, che, seppur approssimativo in alcune parti, riesce ad adempiere al suo scopo, approfondendo la personalità di Yuzuriha e rivelandone buona parte del passato. La storia è ambientata all'incirca nel 1741, ovvero attorno al periodo in cui Tenma incontra Doko ed inizia l'addestramento, mentre Aron viene raggiunto da Pandora. Anche se non viene esplicitamente detto, è probabile che per la precisione si svolga tra i capitoli 2 e 3, visto che all'inizio di quest'ultimo Sion accenna ad alcuni Spectre sconfitti nel Jamir. Yuzuriha esegue, seppur con qualche errore, un rito buddhista tibetano effettivamente esistente, il Funerale Celeste, in cui il defunto viene divorato da uccelli rapaci. Scopriamo infatti che i suoi genitori, i cui nomi non vengono mai svelati, sono morti da poco, mentre il fratello minore Tokusa è scomparso. Verosimilmente, l'intera famiglia appartiene alla stirpe dei discendenti di Mu, che Yuzuriha vorrebbe continuare sposandosi ed avendo figli, sebbene il suo primo desiderio fosse essere una guerriera. L'identità del futuro marito di Yuzuriha non viene svelata, ma è implicito che sia lui stesso un discendente di Mu. E' persino possibile che sia Sion, ma la cosa viene resa improbabile dal tono formale e distaccato che usano all'inizio del capitolo. Il fatto che i genitori di Yuzuriha non fossero Cavalieri indica che non tutti i discendenti di Mu siano guerrieri, e che tra loro esistono anche persone normali. Sion e Yuzuriha si conoscono da anni, anche se la ragazza lo chiama sin dall'inizio con un onorifico in segno di rispetto. Viene confermato che il Cavaliere d'Ariete è il primo allievo di Hakurei, che ha poi addestrato anche Yuzuriha, Tokusa e, forse, Atla, che comunque non è presente in questa storia. Capelli e tatuaggio a parte, da giovane Yuzuriha veste esattamente come due anni dopo, e scopriamo che la stola che usa in battaglia era un dono della madre, inizialmente restituito perchè considerato poco utile ad una guerriera. Quando Sion parla della guerra, si vedono vari personaggi comparsi nella serie principale di Lost Canvas: tra le schiere di Atena, oltre a Sasha ci sono Tenma, in armatura divina di Pegaso, Sisifo, Doko, il Grande Sacerdote Sage, e curiosamente Yato e Junkers, mentre tra quelle di Hades, oltre al Dio nel suo corpo mitologico, si vedono Pandora, Radamante, Eaco, Minosse e Kagaho. Considerando che Yato e Tenma sono ancora apprendisti, e che Sion non dovrebbe aver mai incontrato alcuno Spectre, l'immagine va intesa simbolicamente più che come pensiero del Cavaliere. Il luogo del Funerale Celeste, pur vicino alla torre di Hakurei, si trova dall'altra parte del ponte di pietra e, verosimilmente, del Cimitero dei Cavalieri. All'interno della torre, Hakurei è circondato da una decina di armature morte, tutte in forma di totem anche se nessuna è riconoscibile, e tiene vicino a se la spada benedetta da Atena. Nonostante i modi solitamente formali e rispettosi dei Cavalieri del Jamir, Sion e il maestro parlano in maniera abbastanza colloquiale al limite della sfrontatezza. Il simbolo che Yuzuriha si tatua sul braccio con il sangue di Tokusa è lo stesso che si trova sul telo che fa da porta della sua abitazione, segno che potrebbe essere una sorta di marchio di famiglia. È la seconda volta in Lost Canvas che un figlio uccide i genitori: anche se in circostanze del tutto diverse, qualcosa del genere era infatti successo con Unity a Blue Grado. Il simbolo di Tokusa è Hanuman, che è sia una scimmia che un dio Induista, alleato di Visnu e personificazione della saggezza, il che spiega la Stella Celeste dell'Intelligenza. Considerando che la famiglia di Tokusa e Yuzuriha dovrebbe essere Buddhista, visto il rito del Funerale Celeste, è curioso che da Spectre il ragazzo abbia un simbolo Induista. Peraltro, è già il secondo di questo tipo tra le schiere di Hades, dopo il Garuda di Eaco. Essendo allievo di Hakurei, Tokusa da Spectre usa una tecnica Sekishiki (l'ennesima), ovvero il SekiShiki Nyoi Reirin, con cui si usano le anime per creare bastoni di luce. Le ragioni del tradimento di Tokusa non sono chiarissime, ma sembrano legate ad un misto di paura della morte e gelosia di Sion, anche se ambo le ragioni sembrano superficiali per un ragazzo che si stava addestrando a diventare Cavaliere di Atena e non esita ad uccidere i genitori. Anche se non viene esplicitamente detto, quasi certamente Tokusa sarà in seguito resuscitato da Hades, ed infatti è già comparso due volte nella serie principale: nella folla nel capitolo 116, sulla nave di Eaco (segno che appartiene alle sue schiere) e nell'ombra nel capitolo 138, come Custode di un Tempio Malefico sul Lost Canvas. Questo capitolo speciale non è stato pubblicato sulla normale rivista di Lost Canvas, Weekly Shonen Champion, ma sul mensile shojo Princess Gold, sempre edito dalla Akita Shonen.