EPISODIO N°58

ADDIO, FRATELLO

«EROICO! IKKI CHE MUORE PER AMICIZIA»

Disegnatori Nobuyoshi Sakasado

Personaggi presenti: Virgo, Phoenix, Pegasus, Sirio, Andromeda, Isabel, Mur, Kiki.

Nello stesso momento in cui Virgo travolge Phoenix, si spegne il sesto fuoco, metà del tempo a disposizione dei cavalieri è esaurito. Phoenix frattanto ha una visione e vede se stesso giocare a calcio con gli altri cavalieri da bambino, ma sembra che nessuno riesca a vederlo, neppure Andromeda che per cercarlo gli passa accanto. "La dimenticanza già copre i tuoi ricordi!" afferma Virgo per poi scagliare un'ultima scarica di energia contro il nemico. Intanto la pioggia continua ad abbattersi sul Grande Tempio, ed alcune gocce, infiltratesi nelle mura della sesta casa, cadono su Andromeda, svegliandolo. Nel vedere il fratello in pericolo, Andromeda lancia la sua catena e blocca il polso di Virgo, dichiarando di essere pronto a combattere per difendere Phoenix. Contemporaneamente però gli giunge un messaggio telepatico dello stesso Phoenix, che gli dice di allontanarsi il più possibile. Andromeda non capisce come possa il fratello nutrire ancora speranze di vittoria, ma comunque obbedisce e ritira la catena. Virgo crede che la paura stia guidando Andromeda, ma all'improvviso il cosmo di Phoenix inizia ad espandersi e dal suo corpo scaturiscono onde di luce che ben presto pervadono la sesta casa. Virgo assiste allibito allo svolgersi degli eventi mentre la luce sveglia Pegasus e Sirio, stupiti di vedere Phoenix e soprattutto che gli occhi di Virgo sono aperti. All'esterno, alcuni fulmini colpiscono le statue d'oriente all'ingresso della casa, come attirati dal cosmo d Phoenix. Virgo comprende che la fonte del potere di Phoenix è il sesto senso che viene dal cuore, l'unico senso che non ha ancora tolto all'avversario, e subito scaglia il suo colpo per rimediare. Privato anche del sesto senso, Phoenix cade a terra e sia Pegasus che Sirio accorrono in suo aiuto. Andromeda ferma però i due amici, deciso ad affrontare lui Virgo, quando sente di nuovo la voce di Phoenix dirgli di allontanarsi, e subito dopo il cosmo del cavaliere della fenice riprende a bruciare. "Mio fratello ha acquisito il settimo senso!" esclama Andromeda mentre la luce del cosmo di Phoenix aumenta sempre di più. Improvvisamente, la luce imprigiona Virgo, e subito dopo Phoenix si materializza alle sue spalle, imprigionandolo. Phoenix spiega che è stato lo stesso Virgo ad indicargli la via da seguire, il vero motivo per cui teneva gli occhi chiusi non era la prudenza, era per immettere al Sacro Virgo il massimo potere qualora fosse stato necessario. Tutto ciò Phoenix lo ha capito durante la cecità, quando gli era stato precluso ogni contatto con l'esterno. "Nel buio si è costretti a guardare cosa si cela nel profondo, e la luce che ne esce a volte è abbagliante!" spiega Sirio. Phoenix continua spiegando che ha lasciato di proposito che Virgo spegnesse in lui i cinque sensi, solo così avrebbe potuto imboccare la strada del settimo senso. Detto ciò, Phoenix blocca Virgo con le braccia "Vuoi forse portare il cosmo di Phoenix ai limiti estremi della costellazione ed esplodere con essa!" comprende allora Virgo "E' vero, è l'unico modo che hai per sconfiggermi, ma a cosa giova una vittoria se non sei più vivo per gioirne, a cosa serve?" si chiede il cavaliere d'oro, ma Phoenix risponde solo "Non ti parlerò più di amicizia, non capiresti. L'uomo più vicino ad Atena … sei il più lontano invece, non sai che cos'è virtù!" "Basta ti prego, io capirò!" urla Virgo disperato "Ci oscureremo in un mondo di luce!", ma Phoenix non si ferma ed invece espande ancora di più il suo coso. Le mura della sesta casa iniziano a frantumarsi e molte colonne cadono al suolo mentre Phoenix unisce il suo cosmo a quello di Virgo ed entrambi i cavalieri scompaiono in un lampo di luce. Al loro posto ora vi è solo l'armatura della vergine, vuota. Andromeda crolla in ginocchio a terra, suo fratello Phoenix è scomparso. Dietro di lui, Pegasus e Sirio non dicono nulla per alcuni istanti, ma poi rammentano la loro missione. All'esterno è ormai cessata ed anche il settimo fuoco si è molto affievolito. Pegasus dice ad Andromeda che se vuole può restare lì, li raggiungerà quando se la sentirà, e si avvia all'uscita con Sirio, ma Andromeda, asciugatosi le lacrime, sente le parole di incoraggiamento di Phoenix "Non piangere più, è finito il tempo delle lacrime. Resta il tempo della luce, come in Grecia, così nel mondo." e, rialzatosi, ringrazia lo spirito del fratello per il coraggio che ha saputo infondergli e chiama i due amici. "Ho perso un fratello, non voglio perdere anche i miei amici!" pensa correndo verso di loro e superandoli. Felici di averlo ancora al loro fianco, Pegasus e Sirio seguono Andromeda verso la settima casa.

Censure Mediaset: Nessun taglio in questo episodio.

Dati originali: Virgo: Virgo Shaka. Sacro Virgo: Tenbu Horin (Danza Celeste del Coperchio del Tesoro)

Manga: L'episodio è tratto dal n°10 del manga. Mancano il sogno di Phoenix, le scene in cui gocce d'acqua cadono sulla mano di Andromeda e tutte quelle relative a Sirio e Pegasus, che non appaiono più finché non si passa alla settima casa. Quando Virgo cerca di spegnere in Phoenix il sesto senso, afferma che la sua fonte è il cervello (nell'anime è il cuore). Non apparendo più né Pegasus né Sirio, mancano nel finale le scene in cui Andromeda li insegue e li supera nella corsa. Più breve è il discorso che lo stesso Andromeda sente dopo la scomparsa del fratello (gli dice semplicemente che, se la reincarnazione esiste, loro due saranno di nuovo fratelli).

Videocassette: L'episodio è presente nelle cassette Yamato e n°29 DeAgostini

Fonti: La costellazione della Vergine si trova sull'Equatore celeste. La stella Gamma è una delle prime stelle doppie scoperte, e vicino ad essa è stato scoperto un ammasso, chiamato Ammasso della Vergine, formato da un centinaio di galassie. La costellazione ha permesso ad Ipparco di scoprire il fenomeno della precessione degli equinozi.

La logica, questa sconosciuta: Anche in questo episodio le posizioni di Pegasus, Sirio e Andromeda sono diverse rispetto al precedente. Quando Phoenix brucia il suo cosmo. in una scena, Sirio è in piedi, ma subito dopo è di nuovo accovacciato a terra. L'idea che il sesto senso venga dal cuore non è ragionevole. Il sesto senso è l'intuizione, quindi dovrebbe nascere dal cervello. Nel subire il colpo di Phoenix, Virgo teme di scomparire per sempre nel nulla, ma nel 72° episodio si chiarirà che è in grado di tornare da qualsiasi dimensione, incluso lo spazio esterno.

Note: "Mio fratello ha acquisito il settimo senso!" La degna conclusione dei due episodi precedenti. Virgo, che non mostra il distacco visto nelle scorse puntate, lascia il ruolo di protagonista a Phoenix, che arriva a sacrificarsi per la giustizia ed i suoi amici, mostrando che la forza di una volontà disperata può persino superare la forza dei colpi segreti. Splendido il commiato finale tra Andromeda e Phoenix. E' interessante notare che, dall'inizio delle battaglie alle dodici case, questa è la prima volta che un cavaliere vince senza aiuti esterni. Le prime immagini della puntata provengono dall'episodio precedente. Privo dei cinque sensi, Phoenix dovrebbe raggiungere il sesto mondo di Ade, la dimenticanza. Kiki si è rimesso la maglietta, che aveva tolto nello scorso episodio per proteggere Isabel dalla pioggia. L'inizio del sogno di Phoenix, in cui gioca a calcio con gli amici, potrebbe riferirsi al flashback visto nella 40° puntata. Due dei bambini che picchiano Andromeda sono Asher ed Aspides. Gli altri due sono più difficili da riconoscere, ma potrebbero essere Ban e Geki. A quanto pare, il tetto della sesta casa è stato danneggiato dal tempo e lascia filtrare l'acqua piovana. Come Loto e Pavone, anche Virgo ha il simbolo di una casta indiana sulla fronte. Forse è una coincidenza, ma il cosmo di Phoenix sembra attirare i fulmini verso la sesta casa. Già nel 6° episodio avevamo visto Phoenix associato ad una figura demoniaca. Anche se è improbabile che Phoenix si sia davvero lasciato privare di proposito dei primi cinque sensi, è verosimile che abbia creato le onde di luce per indurre Virgo a togliergli anche il sesto senso, in modo da rendere più potente il settimo. Viene infatti spiegato che la mancanza di almeno uno dei cinque sensi, spinge a guardare dentro di se, e quindi ad avvicinarsi al settimo senso. Questo potrebbe spiegare come aveva fatto Sirio a travolgere Cancer nel 39° episodio. Dopo aver privato Phoenix del sesto senso, Virgo dice di voler avere pietà di lui, quindi forse nel corso della battaglia è riuscito a capire cosa sia la pietà. Secondo Phoenix, Virgo può espandere il suo cosmo fino ai confini dell'Ade. In seguito alla battaglia, la casa della vergine va quasi del tutto in pezzi, e fra le rovine vediamo anche il trono a forma di fiore di loto. Questa è l'unica volta in tutte le dodici case in cui i cavalieri impiegano più di un'ora per proseguire. Nonostante le apparenze, la sconfitta di Virgo è solo temporanea, visto il cavaliere può tornare dallo spazio esterno.

Galleria immagini