SAINT SEIYA N°13

THE CYGNUS STORY: NATASSIA DEL PAESE DI GHIACCIO

(LA STORIA DI CRYSTAL)

Personaggi Presenti: Hyoga, Alexer, Natassia, Piotr, Blue Warriors, Jacob.

Data: ??

Lunghezza: 30 pagine

In Siberia Orientale, durante una tormenta, Hyoga viene raggiunto da un gruppo di uomini incappucciati che gli avevano dato appuntamento lì. Costoro si presentano come gli abitanti di quei luoghi, gli abitanti di Blue Grado, che si diceva fossero estinti da alcuni secoli a causa delle avverse condizioni climatiche: i Blue Warriors. Il nome è conosciuto a Hyoga grazie agli insegnamenti di Camus: erano i guerrieri di Blue Grado, i più forti della zona artica, dalla forza paragonabile a quella dei Cavalieri. Togliendosi i mantelli, gli uomini mostrano delle armature, tutte uguali tranne quella di un ragazzo di nome Alexer, che sembra essere a capo del gruppo. Alexer ha un'offerta per Hyoga: unirsi a loro oppure morire. Il Cigno si toglie il giaccone che indossa preparandosi alla lotta perchè ha già capito le loro vere intenzioni: invadere i territori meridionali ed evitare l'intervento dei Cavalieri di Atena uccidendo subito almeno uno di loro. Sferra così il Diamond Dust, ma esso non ha alcun effetto sul corpo di Alexer, abituato alle rigide temperature. Il Blue Warrior risponde con il Blue Impulse, mettendo Hyoga fuori combattimento. Più tardi, il Cavaliere si sveglia in catene in una cella a Blue Grado. Con lui c'è una ragazza di nome Natassia, nome che lo fa trasalire per un attimo, che ha curato le sue ferite. Si tratta della sorella di Alexer, e gli chiede di impedire che il guerriero uccida loro padre Piotr, sovrano della città. Cinque anni prima, Alexer fu esiliato perchè voleva espandere con la forza Blue Grado verso i territori meridionali dove le condizioni di vita erano migliori, ma ora ha fatto ritorno con i Blue Warriors e Natassia teme voglia uccidere Piotr e prendere il potere. I suoi timori sono fondati, proprio in quel momento Alexer uccide il padre spaccandogli la testa a mani nude, prima di recarsi in cella da Hyoga per rinnovargli l'offerta. Il Cigno, nel frattempo rimasto solo, non crede che Alexer possa arrivare ad uccidere suo padre. Le sue riflessioni sono interrotte dall'arrivo di Jacob, che si infila in cella tramite un passaggio e lo informa che i Blue Warriors hanno attaccato il villaggio di Kobotek, minacciando che uccideranno tutti se non andranno via subito. Jacob inoltre ha portato con se lo scrigno dell'Armatura del Cigno, immaginando che Hyoga che avrebbe avuto bisogno. Attimi dopo fa il suo ingresso Alexer, venuto a fare di nuovo la sua offerta. Il Cigno rifiuta, ma supplica il ragazzo di non uccidere suo padre, per il bene di Natassia. Ridendo, Alexer risponde di averlo già fatto e si allontana, lasciandolo insieme agli altri Blue Warriors. Ciò fa infuriare Hyoga, che spezza le catene ed indossa l'armatura, annientando i nemici con il Kholodnyi Smerch. Ordinato a Jacob di trovare Natassia, si precipita da Alexer per affrontarlo di nuovo. Stavolta non solo il Diamond Dust è abbastanza forte da travolgere il nemico, ma Hyoga ferma persino il Blue Impulse con una sola mano, prima di scatenare l'Aurora Execution. Alexer teme che il nemico sia vicino allo zero assoluto, ma l'arrivo di Jacob interrompe il duello. A quanto pare infatti Natassia, appreso della morte del padre, è corsa all'esterno, dove è impossibile sopravvivere per più di pochi minuti. Hyoga ed Alexer escono insieme a cercarla, trovandola prigioniera di un blocco di ghiaccio. Con un pugno, il Cigno la libera, affidandola alle cure del fratello ed allontanandosi insieme a Jacob. Alexer gli chiede perchè non l'abbia ucciso, e il ragazzo risponde "Se Natassia avesse perso anche il fratello, non le sarebbe rimasta nessuna speranza per vivere, no? Inoltre… mia mamma, che è morta tanto tempo fa, si chiamava Natassia".

Glossario: /

Manga: Il capitolo è presente nel manga n° 13 Shot e n° 20 Granata.

La logica, questa sconosciuta: I guanti di Hyoga scompaiono quando si leva il giaccone. Lo scrigno dell'armatura è molto pesante, eppure Jacob è riuscito a portarlo con se fino a Blue Grado, nonostante il gelo terribile. Poco dopo, lo fa passare attraverso un'apertura decisamente troppo piccola, ma quando Alexer entra non se ne vede più traccia. Nessuno inoltre si accorge dello spiffero che dovrebbe essere evidente con una tormenta all'esterno. Jacob trova la cella di Hyoga praticamente a caso, e riesce da solo a buttare giù le pietre della parete ed a entrare. Considerando che anche all'interno di Blue Grado la temperatura dev'essere proibitiva, Natassia sembra avere un vestito decisamente troppo leggero. Quando è ambientata la storia? Hyoga indossa ancora la prima armatura, ma usa l'Aurora Execution vicina allo zero assoluto. Ciononostante però, l'armatura di Alexer non ha un graffio. Natassia sarebbe dovuta morire ben prima di congelarsi a quel modo.

Note: "Mia mamma, che è morta tanto tempo fa, si chiamava Natassia " Un capitolo un pò inutile, difficile da inserire in continuity e palesemente affrettato, anche se con qualche spunto interessante. Contrariamente a quel che si pensa, non fu questo capitolo ad ispirare il secondo OAV dell'anime e la serie di Asgard, ma viceversa. I personaggi di Alexer e Natassia sono infatti basati sugli schizzi fatti da Kurumada per Freyr e Freya del secondo OAV, che fu prodotto prima di questo capitolo, ed è probabile che sempre da lì provenga l'idea della cattura di Hyoga. A sua volta, è però evidente come alcune idee, tra cui il colpo Blue Impulse e l'amicizia tra Natassia e Hyoga saranno poi riprese nella serie di Asgard, specie i primi episodi. I Blue Warriors e Blue Grado saranno in seguito inseriti in continuity nel cosiddetto Ipermito, pubblicato nell'artbook Cosmo Special e contenente la cosiddetta mitologia della serie, con le origini degli Dei, dei Cavalieri e dell'universo. Il luogo viene ripreso, seppur con alcune imprecisioni, nel prequel Lost Canvas, in cui è indicato come ricettacolo del sapere del mondo. Hyoga ha sentito parlare di Blue Grado da Camus, ma pensa che gli abitanti siano estinti, segno che nemmeno il Cavaliere d'Oro era ben informato. Alexer è il quarto e penultimo personaggio del manga che usa le energie fredde, dopo Hyoga, Black Swan, Camus e prima di Isaak. La natura della sua armatura non viene mai chiarita: copre una superficie poco inferiore alle armature d'oro ma non c'è alcun elmo visibile, e resiste all'Aurora Execution vicina allo zero assoluto. Gli altri Blue Warriors invece indossano tutti la stessa corazza, simile più che altro ad una divisa, e non mostrano cosmo o colpi segreti. A causa della simultanea presenza dell'Aurora Execution e della prima armatura del Cigno, alla sua ultima apparizione, è impossibile collocare il capitolo in continuity. Nel prossimo sarà infatti spiegato che Hyoga è rimasto in coma dopo la battaglia del Grande Tempio, fino alla serie di Nettuno. All'epoca della prima pubblicazione su Weekly Shonen Jump, questo capitolo uscì in appendice al penultimo della saga del Santuario, apparentemente per commemorare i 1000 numeri della rivista.