You're my maman my heart my heart
My only maman good by good by

Akai bara sasageyo
Oretachi no mirai ni
Kanashimi no toge sae
Nigirishimeyo

Kizutsuita tsubasa o
Unmei ni kazaso
Omoide no soko ni wa
Asu wa nai kare

Mizuumi ni ukabu hakucho wa
Hitoshirezu mizu o kaku
Can't you see kokoro no ase wa
Jibun de fuku no sa

Daiyamondo dasuto
Hi no you ni koore
Daiyamondo dasuto
Hyoken no kikoshi yo

Kuchizuke o sasageyo
Haha no sumu Shiberia
Itsuka mata au hi o
Mune ni chikao

Hoshizora ni ukabu hakucho wa
Samui hodo sae wataru
Can't you see namida no tsubu ga
Kagayaki masu no sa

Tu sei la mia mamma, il mio cuore, il mio cuore
la mia sola mamma, addio, addio

Voglio offrirti rose rosse
come per il nostro futuro
voglio abbracciarti nelle mie mani
persino se in esse ci sono le spine della tristezza

Ali ferite
sono spiegate sul mio destino
perché nel profondo dei miei ricordi
non c'è un domani

Un cigno sta a galla nel lago
muovendosi lentamente in segreto nell'acqua
non puoi vedere il sudore sul mio cuore
devo pulirlo via da solo

Diamond Dust (Polvere di Diamanti)
congela anche il fuoco
Diamond Dust
giovane nobiluomo del ghiaccio

Voglio dedicare a lei questo bacio
a mia madre, che vive in Siberia
Lo giuro, un giorno
l'incontrerò di nuovo

Un cigno sta a galla nel cielo stellato
attraversando il limite del freddo
non puoi vedere le gocce delle mie lacrime
esse diventano sempre più scintillanti