Kegare o shiranu hito no kokoro wa
Naze itsuka yomorete nikushimi au no
Issho ni yume o ugaita sora wa
Kyo mo mata kirei ni sundeiru no ni
Watashi no aisuru chikara goto
Mamotte agetai anata o

Ah Beautiful, Beautiful Child
Ah Beautiful, Beautiful Child
Ah Beautiful
Anata wa hikaru genseki... for you

Kodoku to iu na no sabaku ni umare
Tatakai o ikiteru akashi to yonde
Soredemo itsuka mune ni mebaeta
Chiisa na yasashisa tebanasanaide
Itsuka wa anata mo sono ude ni
Dakishimeru hito to deau wa

Ah Beautiful, Beautiful Child
Ah Beautiful, Beautiful Child
Ah Beautiful
Inochi wa daiyamondo... for you

Ah Beautiful, Beautiful Child...

Nel suo cuore, la gente può distinguere il disonore
allora perché un giorno è corrotta dall'odio ?
eppure, il cielo nei nostri sogni
oggi sta diventando più chiaro
con tutto il mio potere dell'amore
voglio proteggervi

Ah bel, bel fanciullo
Ah bel, bel fanciullo
Ah bel
la salute è una luce…per te

Nel deserto di una cosiddetta tristezza, all'inizio
di una battaglia, avete chiesto di provare di essere vivi
ma un giorno esso è apparso nei vostri cuori
per favore, non perdete la vostra dolcezza:
un giorno anche voi incontrerete qualcuno
e li porterete via nelle vostre braccia

Ah bel, bel fanciullo
Ah bel, bel fanciullo
Ah bel
la vita è un diamante…per voi

Ah bel, bel fanciullo…