E' la primissima videocassetta del 3° OAV, e venne prodotta e distribuita dalla Eden nonostante i diritti all'epoca appartenessero alla Granata Press. Per il doppiaggio, per nulla fedele all'originale, vennero chiamati alcuni dei doppiatori classici, associati però a personaggi diversi dal solito, al punto che Ivo De Palma rifiutò di prendervi parte. Uscendo alcuni mesi prima della versione ufficiale della Granata, questo video provocò indirettamente il fallimento della casa editrice.