Ring ni Kakero, che letteralmente significa "Vola verso il ring" è il manga che Kurumada pubblicò subito prima di iniziare Saint Seiya, e come il titolo suggerisce è dedicato al pugilato. La scelta non è casuale, visto che Kurumada stesso aveva praticato per qualche tempo questo sport prima di diventare fumettista a tempo pieno. Protagonista della storia è il giovane Ryuji Takane, graficamente simile a Pegasus, desideroso di diventare un grande pugile. Una lunga serie di incontri, prima in Giappone e poi in giro per il mondo, lo porteranno ad incontrare forti avversari, quattro dei quali, Jun, Kazuki, Takeshi e Ishimatsu, poi diventeranno suoi amici, ed a migliorarsi sempre di più, sia come pugile che come persona. Per rendere tutto più spettacolare, i combattimenti sono portati all'estremo, ed i pugili, pur non avendo poteri sovraumani, sono spesso dotati di tecniche speciali con nomi spettacolari, come "boomerang hook", "hurricane bolt", "scorpion clash" e molti altri, che Kurumada realizzava con scie luminose e figure di animali leggendari, come il dragone o pegaso. Kurumada, che all'epoca aveva già realizzato alcuni manga di mediocre successo, iniziò a pubblicare Ring ni Kakero nel 1977, sulla rivista Shonen Jump della Shueisha, la stessa su cui più avanti avrebbe pubblicato le avventure di Pegasus e compagni. La serie, una volta raccolta, andò avanti per 25 volumetti per poi concludersi in modo da portare a termine tutte le trame sviluppatesi nei vari numeri. Nonostante un certo successo, Ring ni Kakero non venne all'epoca trasposto in anime, ma alcuni dei suoi elementi e l'aspetto di molti personaggi furono poco dopo ripresi proprio in Saint Seiya. Nel 2004 però, dopo il successo della prima parte di OAV dedicati alla serie di Hades dei cavalieri, la Toei ha finalmente accettato di realizzare un anime anche su Ring ni Kakero, affidandone i disegni a Shingo Araki, che è ormai l'animatore con cui Kurumada ha collaborato di più. La nuova serie animata, attualmente in onda in Giappone, è composta da 12 episodi e copre solo parte della storia raccontata del manga. Cavalcando il momento di ritrovato successo, Kurumada ha anche iniziato a realizzare il manga Ring ni Kakero 2, riprendendo il tema del pugilato e creando nuovi protagonisti. La pubblicazione di questo manga è al momento in corso ed in Giappone ne sono già usciti 13 volumetti.