B't X è la seconda serie di successo di Kurumada dopo i cavalieri. Il titolo viene da uno dei due protagonisti della serie, B't X, che è un cavallo alato meccanico. Per essere più chiaro è necessario raccontare in breve la trama della storia.

B't X è ambientato in un futuro abbastanza prossimo. Dopo lo scoppio di una terribile guerra, molte città sono state distrutte, e l'organizzazione più potente al mondo è l'Impero delle Macchine, comandato da un misterioso imperatore. L'arma principale dell'impero sono i B't. Si tratta di robot, quasi sempre volanti, sofisticatissimi, spesso in grado di parlare e sempre capaci di combattere e di muoversi ad enormi velocità. Definire i B't dei robot è però limitativo, i B't sono quasi vivi ed hanno un rapporto quasi di simbiosi con il loro pilota. Solo se con loro c'è un uomo abile ed esperto, possono esprimere al meglio le loro potenzialità. Al contrario, se un B't è guidato da un debole, si indebolisce, per quanto si sforzi diventa incapace di attaccare con forza o di volare con velocità, e la sua stessa corazza diventa più fragile. Non tutti i B't hanno la stessa potenza, quelli dei soldati semplici sono più deboli e meno avanzati di quelli di generali e comandanti. Nell'impero, i B't non sono le uniche macchine, molti soldati sono solo degli automi privi di sentimenti. Fra le cariche dell'Impero delle macchine, una molto importante è quella di guardiano spirituale. I guardiani sono quattro e sono fra i guerrieri più forti dell'impero. Ogni guardiano guida un sofisticato e potente B't ed è a guardia di un punto cardinale. Questi quattro B't rappresentano i quattro animali più importanti della mitologia cinese e sono il Dragone, la Fenice, il Pegaso e la Tartaruga. B't X è il B't Pegaso ed appartiene al guardiano spirituale Karen. La ragazza, che, al pari degli altri guardiani, era un'orfana di guerra ed era stata cresciuta ed addestrata dall'Impero, decide di tradire, perché si è resa conto della follia dell'imperatore delle macchine. L'imperatore, che non appare mai e che impartisce i suoi ordini ad un bambino, Ares, che egli stesso ha reso immortale e potente, ha infatti ordinato la costruzione del B't definitivo, Raffaello. Si tratta di un B't incontrollabile, capace di crescere e di assorbire gli altri esseri viventi, inclusi gli uomini e le macchine. Preoccupata dal crescente sviluppo di Raffaello, Karen riesce a rubarne un pezzo ed a fuggire in groppa a B't X. Inseguita da alcuni nemici, tra cui il comandante Faccia di Metallo, un uomo cui alcune parti del corpo sono state sostituite da componenti meccaniche, Karen si scontra con Ermes, un altro guardiano spirituale, che guida il B't della fenice, Tempest. Karen sembra avere la peggio, ma Ermes, che ha sempre avuto fiducia in lei, la risparmia, e la ragazza riesce a fuggire, mentre tutti la credono morta. Poco tempo dopo, l'impero compie una strage di migliaia di persone per rapire uno scienziato, il dottor Kotaro, considerato l'unico in grado di fermare la smisurata crescita di Raffaello, che rischia prima o poi di sfuggire al controllo dell'Impero e di divorare l'intero pianeta. Lo stesso giorno in cui Kotaro viene rapito, Karen incontra il piccolo fratello dello scienziato, Teppei, e decide di portarlo con se sull'isola di Kamui, dove ha creato la sua base, e di addestrarlo. Dopo anni di addestramento, Teppei è pronto a sfidare l'impero e salvare il fratello. Armato del "Pugno del Drago" costruito da Karen, Teppei deve per prima cosa riuscire ad essere accettato da B't X, cosa in cui riesce quando gli cura una "ferita" alla zampa con la propria bandana rossa. Nel corso del viaggio, Teppei affronta vari nemici ed incontra gli altri tre guardiani spirituali: Ermes, Ron, che guida B't Zefiro, il B't del Dragone, e Baron che guida Cronos, il B't tartaruga. Dopo averlo inizialmente combattuto, i guardiani decidono di non opporsi più a Teppei, ma nemmeno di aiutarlo. Decidono infatti di accertarsi da soli se l'Impero è malvagio o meno. La loro ricerca li porterà a scoprire che fu proprio l'impero a scatenare la guerra in cui loro stessi rimasero orfani, cosicché alla fine si uniranno a Teppei nella battaglia finale. Nel suo viaggio, Teppei imparerà comunque a migliorare se stesso come uomo e ad avere maggiore fiducia in B't X, che quindi diventerà anche lui più forte. In seguito si scoprirà che Teppei è il "figlio del sole" perché è stato prescelto dal sole, che gli ha dato un potere straordinario (è abbastanza complicato spiegare la cosa per iscritto). Mentre Teppei combatte, Kotaro lavora ad una formula per distruggere Raffaello, Karen costruisce un nuovo B't, molto simile a B't X, e Spectra, il miglior ufficiale dell'impero, decide di tradire. Fra gli altri, dopo numerosi scontri sia con Teppei che con Karen, muore anche Faccia di Metallo, che, dopo una vita rivolta al male, compie un gesto di affetto verso il suo B't morente. Alla fine Teppei riesce a salvare Kotaro, proprio mentre si scatena la furia di Raffaello, sfuggito al controllo dell'Impero. Contro Raffaello, che ha rapidamente distrutto l'intero Impero delle macchine, combattono Teppei e tutti i guardiani spirituali, compresa Karen, ma le loro armi sono inutili, e persino il "Pugno del Drago" va in pezzi. Prima di morire, distrutto da Raffaello, Kotaro riesce ad avvertire il fratello che solo la luce del sole può distruggere il mostruoso B't. Contro Raffaello muore anche Ares, in un disperato tentativo di salvare sua sorella, Olion, la quale, ripresasi da un sonno durato decenni, aveva cercato di aiutare Teppei e gli altri. Feriti a morte, i guardiani spirituali si dispongono come i punti cardinali che rappresentano e generano una luce enorme, al cui centro risplende Teppei, che sviluppa la stessa energia del sole e distrugge Raffaello. Purtroppo però, né Teppei né i guardiani spirituali né i B't sopravvivono a questa battaglia e scompaiono insieme a Raffaello. Grazie al loro sacrificio comunque la pace torna sulla terra.

Questa è, almeno per sommi capi, la versione animata della serie, l'unica che ho avuto modo di vedere almeno una volta (per gli appassionati, il manga è attualmente in edicola). Nel riassunto ho usato i nomi italiani. Complessivamente, la serie è bella, ma più volte sembra una scopiazzatura dei cavalieri e, soprattutto, sembra interrotta prematuramente. Alla fine infatti restano alcuni punti incompiuti: non è svelata la vera identità dell'imperatore, ci si dimentica completamente della parte di Raffaello di cui Karen si era impadronita, la quale, finita nelle mani dell'impero, cade in un crepaccio ed inizia lentamente a crescere, creando le premesse per la nascita di un secondo Raffaello. Infine, Spectra tradisce l'impero ma non prende parte alla battaglia finale perché deve occuparsi di una cosa molto importante, ma non si scopre mai di cosa si tratti. Sembra insomma che ci siano tutte le premesse per un seguito, che però non è mai stato scritto.

Rispetto ai cavalieri, B't X ha avuto molto meno successo, tanto che, a quel che ne so, non sono stati creati OAV. In Italia, la serie animata è stata trasmessa solo recentemente su TMC2 e la pubblicazione del manga è attualmente in corso.