La scheda tecnica della Surplice di Owl